【主婦(主夫)】は英語で何て言う？
身近なのに意外と言えない単語【主婦】の英語は？
「主婦(主夫)」は英語で【homemaker】
家のことをこなす人に対して使われる名称で、特に北米では一般的な呼び名なんだとか。
あえて男女をはっきり分けたければ「主婦＝housewife]「主夫＝househusband」とそれぞれ言えますが、英語では役職や肩書に性別を含めない言い方が最近では特に好まれます。
例えば「警察官」も「man：男」という単語を含んだ[policeman]ではなく[police officer]の方が男女共に使えますね！